Lectures estivals
Bé, arriba l'hora de prendre decisions importants. Encara no sé quan faré les vacances, però en algun moment o altre arribaran, així doncs, necessito definir els meves prioritats de lectura en el període per tenir-ho clar quan arribi el moment.
Ara mateix tinc tres opcions al prestatge "pendents":
Opció A: "El niño con el pijama de rayas" de John Boyne. El títol promet una mena de "La vida es bella" de Benigni, i ve recomanat des de casa els pares. Bestseller del Robafaves té pinta de lectura fàcil i ràpida si aconsegueixo enganxar-me. Poder no és prou estival? no enllaço amb la trama perquè segons la contraportada és molt difícil de definir i els editors creuen que és important començar la novel·la sense saber de què va.
Opció B: "Moteros tranquilos, toros salvajes" de Peter Biskind. És un llibre del mateix autor que "Sexo mentiras i Hollywood" i sembla que amb una estructura molt similar. En el cas de Sexo.. ens explica l'escena de les productores independents de finals dels 80 i principis dels 90 (centrant-se en Miramax i en menor mesura en Robert Redford i el seu festival a Sundance) i en aquest cas fa un repàs a la fornada de directors que (segons l'autor) van canviar Hollywood als 70 (Scorsese, Coppola, Spielberg...) Lamentablement, té un handicap molt gran: l'ha traduït Daniel Najmías, traductor que també va perpetrar la traducció de Sexo... que tants mals de cap em va donar. Però bé, és difícil carregar-se totes les històries que apareixen al llibre i la mala hòstia que gasta l'amic Biskind amb una traducció.
Opció C: "Stalingrado" d'Anthony Beevor. Després de més d'un any al prestatge i un intent fallit de començar-lo, l'estiu sembla una bona oportunitat per un llibre eminentment històric disfressat de novel·la a l'estil Beevor. Poder la opció més feixuga de les tres (i per això més estiuenca) Beevor, a qui tot els lectors del bloc coneixereu per ser la seva obra "La guerra civil española" és un especialista en la Segona Guerra Mundial i sap donar una visió interessant i bastant acurada sense ser un plom il·legible.
Bé, aquestes són les tres opcions. Valoraré totes les opinions abans de decidir-me. Prometo fer post del llibre escollit per si algú dubta si llegir-lo o no.
Ara mateix tinc tres opcions al prestatge "pendents":
Opció A: "El niño con el pijama de rayas" de John Boyne. El títol promet una mena de "La vida es bella" de Benigni, i ve recomanat des de casa els pares. Bestseller del Robafaves té pinta de lectura fàcil i ràpida si aconsegueixo enganxar-me. Poder no és prou estival? no enllaço amb la trama perquè segons la contraportada és molt difícil de definir i els editors creuen que és important començar la novel·la sense saber de què va.
Opció B: "Moteros tranquilos, toros salvajes" de Peter Biskind. És un llibre del mateix autor que "Sexo mentiras i Hollywood" i sembla que amb una estructura molt similar. En el cas de Sexo.. ens explica l'escena de les productores independents de finals dels 80 i principis dels 90 (centrant-se en Miramax i en menor mesura en Robert Redford i el seu festival a Sundance) i en aquest cas fa un repàs a la fornada de directors que (segons l'autor) van canviar Hollywood als 70 (Scorsese, Coppola, Spielberg...) Lamentablement, té un handicap molt gran: l'ha traduït Daniel Najmías, traductor que també va perpetrar la traducció de Sexo... que tants mals de cap em va donar. Però bé, és difícil carregar-se totes les històries que apareixen al llibre i la mala hòstia que gasta l'amic Biskind amb una traducció.
Opció C: "Stalingrado" d'Anthony Beevor. Després de més d'un any al prestatge i un intent fallit de començar-lo, l'estiu sembla una bona oportunitat per un llibre eminentment històric disfressat de novel·la a l'estil Beevor. Poder la opció més feixuga de les tres (i per això més estiuenca) Beevor, a qui tot els lectors del bloc coneixereu per ser la seva obra "La guerra civil española" és un especialista en la Segona Guerra Mundial i sap donar una visió interessant i bastant acurada sense ser un plom il·legible.Bé, aquestes són les tres opcions. Valoraré totes les opinions abans de decidir-me. Prometo fer post del llibre escollit per si algú dubta si llegir-lo o no.
Etiquetes de comentaris: Llibres
posted by jeffreyabbot at 23:08
Subscriu-te al Feed Atom de "El Blog de Mr.Kelso"
5 Comments:
Es parla molt bé de l'opció A;
de l'opció B podria ser interessant; però de la C ...jo només li veig utilitat com a suport per a taules coixes (és una opinió poc culte!)
L'opció A fa dos mesos que la tinc (en versió castellana e anglesa) a la estanteria de arràs terra on simulo que s'aixequen les torres del coneixement.
Es d'aquest llibres que t'envàs de canyes i torne amb ell. Si si, com les pilote del futbol americà sense la possibilitat de xutar.
L'opció C no es massa recomenable per fer de suport de taules coixes, necessitaries unes taule sque haguessin passat un polio cruel en la infància que mai varen tindre: el llibre es tan gruixut com el de la guerra civil espanyola, però només analitza una batalla.
Minuciós fins al detall, no arriba a avorrir però admeto que només es recomanable per a frics. Això si aconsegueix ficar-te en un dels combats més brutals de totes les èpoques. Si no el llegeixes ara, quan ho farás?
Efectivament la opció C és un totxo del quinze. A més el tinc en edició de butxaca.
De fet poder si que és el moment, "o ahora o nunca"....tot i que també tinc al darrera Berlin, del mateix autor. Aquest no l'he posat perquè és inviable fins que no acabi abans amb Stalingrado.
L'altre dia en 3-4 hores em vaig polir la opció A. Bastant fluixeta val a dir....poder en faré un post a Kozmic...
Passat l'estiu, la opció B i la C segueixen al prestatge. A la B li vaig donar una oportunitat, però no vaig enganxar-me. La C espera estius menys mogudets.
Publica un comentari a l'entrada
<< Home